Boek
Nederlands
Titel
Rummelplatz / Werner Bräunig ; vertaling en nawoord Josephine Rijnaarts
Andere titel
Kermis
Auteur
Werner Bräunig
Vertaler
José Rijnaarts
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Rummelplatz
Editie
2
Uitgever
Amsterdam: Lebowski, 2014
637 p.
ISBN
9789048819263 (paperback)

Besprekingen

Uit alle delen van de DDR komen in 1949 in een fictief dorp in het Ertsgebergte mannen werken in de uraniummijn de Wismut. Onder hen zijn o.a. dwangarbeiders, krijgsgevangenen, ex-nazi’s, intellectuelen, strijdbare socialisten. Voor hun zware, gevaarlijke werk ontvangen deze mijnwerkers een relatief hoog loon en speciale toelevering van levensmiddelen, wat in het door de Tweede Wereldoorlog geruïneerde land bestaanszekerheid biedt. Enig vermaak in hun harde leven is de kermis, die ook de plaats is voor zwarte handel, vrije liefde, rijkelijk alcoholgebruik en vechtpartijen. Met de arbeidersopstand in 1953 eindigt deel 1 van wat in aanleg een tweeluik over het arbeidersleven in de DDR was. De auteur (1934 – 1976) werd echter in 1965 getroffen door een publicatieverbod, wat hem bovendien het schrijven van deel 2 onmogelijk maakte. Pas in 2007 verscheen in Duitsland dit magistrale epos, dat ondanks enkele onvolkomenheden onvergetelijk verhaalt over leven en lot van DDR-arbeiders van 1949 …Lees verder