Boek
Nederlands
Dertiger Natalie verhuist naar het platteland en krijgt daar een relatie die haar leven compleet overhoop gooit.
Titel
Een liefde
Auteur
Sara Mesa
Vertaler
Nadia Ramer
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Spaans
Oorspr. titel
Un amor
Uitgever
Amsterdam: Wereldbibliotheek, © 2021
175 p.
ISBN
9789028450943 (paperback)

Besprekingen

Als de jonge, alleenstaande vertaalster Natalia van de stad naar een plattelandsdorp verhuist, moet ze in het begin erg wennen aan de rust. Ze wil ontsnappen aan haar oude werk, waar ze een diefstal heeft gepleegd, en aan een mislukte relatie. Nat heeft echter moeite met de verschillende dorpsgenoten, zoals betweter, maar goedbedoelende Piter en haar vreemde huisbaas die zomaar binnen komt lopen. Wanneer ze Andreas, in het dorp ‘de Duitser’ genoemd, binnenlaat beginnen haar problemen pas echt. Mooie roman van de Spaanse Mesa (1976), die door het Spaanse dagblad El País werd uitgeroepen tot beste roman van Spanje van 2020. De plot is verrassend en mooi opgebouwd en de personages zijn levendig en worden uitgediept. Mesa heeft een vlotte, maar sobere en indirecte schrijfstijl, waarmee ze de broeierige sfeer in het dorp goed kan omschrijven. Interessante psychologische roman.