Met Juliette Vildieu is er een nieuw wezen aan boord van Konvooi gekomen en de Raad moet stemmen over het al dan niet toekennen van het burgerschap. Nävis hoopt van harte dat dit gebeurt en neemt de verantwoordelijkheid op zich om de Raad te overtuigen. Maar al snel wordt deze zorg bijzaak als een extreem krachtig virus uit de ornosfeer, waar de Magister zijn zinnen op heeft gezet en dat door Bobo is opgespoord, plotseling weet los te komen. Minder