Als Olivia een nieuwe liefde ontmoet, Francis, net op het moment dat haar grootste vriendin Lucy terugkeert uit New York, wordt haar serieuze academische bestaan meteen opgevrolijkt. Haar band met Francis, een natuurwetenschapper, is verrassend intiem. Olivia wil dolgraag Lucy betrekken in haar nieuwe levensgeluk, maar Lucy heeft zelf nieuws dat het drietal heel dichtbij elkaar zal brengen. In de
Titel
Dubbelblind
Auteur
Edward St. Aubyn 1960-
Vertaler
Nicolette Hoekmeijer
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Double blind
Uitgever
Amsterdam: Prometheus, 2021
285 p.
ISBN
9789044647099 (paperback)

Andere talen:

Besprekingen

Personages op het kantelpunt

In Dubbelblind buigt Edward St Aubyn zich over de grote vragen van onze tijd.

Edward St Aubyn gebruikte zijn eigen leven als grondstof voor De Patrick Melrose-romans, die even virtuoos zijn als doorleefd, even grappig als grimmig. Hoofdpersonage Patrick werd door zijn vader misbruikt en is zijn hele leven bezig om dit te verwerken. Klinkt zwaar, is het niet. De personages in de Melrose-boeken zijn even spitsvondig als Oscar Wilde in zijn hoogdagen. Inmiddels heeft St Aubyn in interviews verklaard dat het beter gaat met hem. Dubbelblind is al zijn tweede boek sinds zijn Melrose-cyclus.

De parelende humor, de feestjes onder de rijken en de fascinatie voor bloedbanden zijn gebleven. Anders dan in eerder werk getuigt Dubbelblind van een diepgaande interesse in ons huidige tijdsgewricht. Achter in dit boek bedankt de vertaalster specialisten op het gebied van de (epi)genetica, microbiologie, filosofie, psychiatrie, medische wetenschap, kwantumtheorie en beeldende kunst. Dat ze die nodig had om de vertaling tot een goed einde te brengen, kan ik me levendig …Lees verder

Briljante geesten zijn net mensen

De nieuwe Edward St Aubyn is een feest voor de liefhebber van discussies op niveau.

Edward St Aubyn (1960) is een buitengewoon scherpzinnig en goed geïnformeerd schrijver, wiens werk herinnert aan dat van die andere intellectuele highbrow onder de Britse schrijvers, Anthony Burgess. De titel van zijn jongste roman Dubbelblind verwijst naar de wetenschappelijke onderzoekspraktijk waarbij noch de proefpersoon noch de onderzoeker weten wie tot de experimentele groep behoren en wie tot de controlegroep. Het lezen van dit boek is geen sinecure, al doet St Aubyn met zijn ironische, geestige stijl zijn uiterste best om deze ideeënroman leesbaar te houden.

Toch voelt het met name in het begin soms alsof hij zijn hele voorraad kennis uit het wetenschappelijk tijdschrift Nature over de lezer uitstort. Hij snijdt op hoog, vaak academisch niveau echt van alles aan wat de wetenschappelijke wereld vandaag beroert op de terreinen van ecologie, genetica, psychoanalyse, neuropsychologie. Geen #MeToo in dit boek, geen Black Lives Matter, dit zijn hogere regionen da…Lees verder